忆梅花

译文

在京城的街道上人们的话语声停止了喧哗，庭院下轻声吟诗时北斗星的斗柄已经倾斜。万里天空的云气如今化作霰雪，一股温暖的泉水涌动带来萌芽。顿时忘却人世间的漂泊疲惫之心，已经任由岁月流逝使两鬓增添白发。早晚间轻快地乘坐着青雀舫，看满江春色中的梅花。

注释

諠哗

喧闹、喧哗。‘諠’，xuān，同‘喧’

斗柄

北斗星的柄。北斗七星中，玉衡、开阳、摇光三星组成斗柄

霰雪

雪珠和雪花。霰，xiàn

蓬心

比喻知识浅薄，不能通达事理。这里指尘世漂泊疲惫之心

葆鬓

指鬓发。葆，bǎo

青雀舫

华贵游船。因船头画有青雀而得名

赏析

从文学手法上看，首联通过描写禁街的寂静与庭院下吟诗的场景，形成一种静谧的氛围，以动衬静。颔联中“万里云容今霰雪，一阳泉脉动萌芽”，一冷一暖，一雪一芽，对比鲜明，展现出自然的变幻多姿。情感表达上，诗人先表达出对尘世的厌倦之感，如“顿忘人世蓬心累”，但随后又流露出对自然美景的期待，想要在满江春色中看梅花，有一种在出世与入世之间徘徊的复杂情感。在意境营造方面，诗中描绘了禁街、庭院、万里云空、阳泉等多种景象，融合成一幅富有层次感的画面，既有宁静的庭院小景，又有宏大的自然之景。主题思想上，体现了诗人对时光流逝、人世漂泊的感慨，同时也表现出对美好自然景象的向往与热爱。

速览

《忆梅花》是宋代诗人王安国的作品，主题为感时伤世、写景抒情、静谧、对比。禁街人语绝諠哗，庭下微吟斗柄斜。 万里云容今霰雪，一阳泉脉动萌芽。 顿忘人世蓬心累，已任天年葆鬓加。 早晚翩然青雀舫，…