滕王阁感怀

译文

滕王过去喜爱出游，滕王阁依然靠着碧绿的江水。这名胜之地经历了多次的兴盛与衰败之事，夕阳偏偏映照出古往今来的愁绪。城中树木葱绿，有千户人家的集市，天边有人乘着一叶扁舟归来。极目远望那烟波浩渺，有吟不完的感慨，西山重重叠叠，乱云飘动。

注释

平昔

往常、过去

追游

寻胜而游；追随游览

枕

zhěn，临；靠近；倚

碧流

绿水

兴废

兴盛和衰败

极目

用尽目力（远望）

重叠

（相同的东西）一层层堆叠

赏析

从文学手法上看，首联以滕王好追游起笔，引出滕王阁，且‘高阁依然枕碧流’中‘枕’字运用了拟人手法，将滕王阁与碧流的关系写得生动形象。颔联‘胜地几经兴废事，夕阳偏照古今愁’对仗工整，通过‘兴废事’和‘古今愁’将滕王阁历经的变迁与无尽的愁绪联系起来，借景抒情，情景交融，用夕阳这一意象渲染出一种沧桑、惆怅的氛围。颈联描绘城中热闹的集市和江上归舟的景象，形成鲜明的对比，以动衬静，进一步烘托出滕王阁的寂静与历史的厚重感。尾联‘极目烟波吟不尽，西山重叠乱云浮’，以景结情，极目所见的烟波和西山乱云，给人以无限的遐想空间，那吟不尽的感慨尽在其中。整首诗表达了诗人对滕王阁历史变迁的感慨，以及对时光流逝、世事无常的忧愁之情，意境开阔而又略显苍凉。主题思想围绕滕王阁展开，感慨历史兴衰，世事变幻。

速览

《滕王阁感怀》是宋代诗人王安国的作品，主题为怀古、写景、惆怅、对仗。滕王平昔好追游，高阁依然枕碧流。 胜地几经兴废事，夕阳偏照古今愁。 城中树碧千家市，天际人归一叶舟。 极目烟波吟不尽，…