句 其六

译文

春风和暖，在翠色的帷幕下春天里买酒，夜晚露水沾湿竹笼有卖花的人。

注释

暄

温暖，读音：xuān

筠

竹子的青皮；借指竹子，读音：yún

沽

买，也可指卖，这里是买的意思，读音：gū

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘风暄’对‘露湿’，名词‘风’与‘露’相对，形容词‘暄’和‘湿’相对；‘翠幕’对‘筠笼’，都是名词性偏正结构；‘春沽酒’对‘夜卖花’，时间与行为相对，极具形式美。在意境营造方面，描绘出一幅富有生活气息的画面，春风吹拂、翠幕飘扬之时人们沽酒，夜晚露湿竹笼时卖花，充满了世俗生活的烟火气。情感表达上，通过对这些场景的描写，传达出一种对生活的热爱和对世俗烟火的欣赏之情。主题思想围绕着对日常世俗生活场景的描绘与展现，表现平凡生活中的诗意。

速览

《句 其六》是宋代诗人王安国的作品，主题为生活景、对仗工、世俗情、热爱感。风暄翠幕春沽酒，露湿筠笼夜卖花。