句 其一四

译文

宫殿的影子在银河之外摇曳，在钟鼓之声旁边，江湖之梦已然断绝。

注释

河汉

银河。出自《古诗十九首·迢迢牵牛星》‘迢迢牵牛星，皎皎河汉女。’

梦断

梦被截断，即梦醒、梦想破灭。

鼓钟

敲鼓撞钟的声音，常指代宫廷礼仪或生活场景。

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘宫殿’对‘江湖’，一为皇家威严之所，一为世俗烟火之处，形成鲜明的对照；‘影摇’对‘梦断’，一动一静，将视觉感受与心理状态相对。在意境营造方面，前句描绘出宫殿的影子仿佛延伸到银河之外的宏大、缥缈的景象，给人一种深邃、神秘之感；后句则由宏大的景象突然转入到在钟鼓边江湖梦断的无奈与惆怅，形成一种巨大的落差，营造出一种失落、寂寥的意境。情感表达上，诗人可能流露出对往昔江湖自由生活的怀念，同时又被宫廷的环境所束缚的复杂情感。主题思想围绕着宫廷生活与江湖梦想之间的矛盾与落差展开。

速览

《句 其一四》是宋代诗人王安国的作品，主题为对仗、思乡、失落、宫廷。宫殿影摇河汉外，江湖梦断鼓钟边。