句 其一六

译文

九月清冷的寒霜送走陶潜（陶令），千年之后白日能见到滕公。

注释

陶令

指陶渊明，他曾做过彭泽县令，是东晋著名诗人，田园诗派创始人。

滕公

这里应是指特定的人物，滕公夏侯婴，西汉的开国功臣。

清霜

清冷的霜。'清'，清冷、寒凉。

赏析

从文学手法上看，此句运用了用典的手法。'陶令'指代陶渊明，他曾任彭泽县令，是田园诗人的代表，以其高洁的品格和对田园生活的热爱著称；'滕公'也是一个特定的人物形象，这样的用典增加了诗句的文化内涵。在意境营造方面，'九月清霜'描绘出一种清冷、萧索的氛围，清霜送陶令，给人一种时光流逝、物是人非的感慨。情感表达上，既有对往昔人物的追念，也透露出一种淡淡的惆怅之情。主题思想上，通过提及不同时代的两个人物，暗示了对历史人物的缅怀以及对历史长河中人事变迁的感叹。

速览

《句 其一六》是宋代诗人王安国的作品，主题为用典、追念、惆怅、萧索。九月清霜送陶令，千年白日见滕公。