送张说巡边

译文

端正拱手无为而治，长久心怀防御远方。股肱之臣申明教义，刀剑平定边疆。任命将领安定边境，宏伟的谋略出自朝廷。三公进入军中营帐，高官们起于文昌之位。贵族子弟匡扶韩国君主，名门望族辅佐汉朝帝王。张华惭愧自己的博学多识，张衡羞于自己的文章才华。（他们）尽忠节成为济世的辅佐之臣，在抵御敌寇的战场奉献忠诚。军队来到北方的旷野，驾车的驷马即将踏上征程。军乐声威慑外族，军旗飘扬充满洛阳。云台之上先已记载美名，如今更加流芳后世。

注释

端拱

指帝王庄严临朝，清简为政。

垂裳

表示无为而治。

股肱

大腿和胳膊，比喻辅佐帝王的得力大臣，读音：gǔ gōng

靖

平定，读音：jìng

要荒

要，要服；荒，荒服。古称王畿外极远之地。

绥

安抚，读音：suí

庙堂

指朝廷。

宝胄

指帝王或贵族的后裔。

华宗

指称美同族人，也指显耀的宗族。

贻芳

留下芳香。比喻流传美名。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种宏大、壮阔的气氛，从朝堂的谋略决策到边疆的征伐御敌，展现出一幅广阔的画卷。写作手法上，运用了用典的手法，如‘茂先惭博物，平子谢文章’，以张华（茂先）和张衡（平子）来衬托张说的才能，增加了诗歌的文化底蕴。情感表达方面，表达了对张说的高度赞扬与期望，对其巡边之事充满信心，认为他将像古时贤臣辅佐君主般在边疆建功立业，为国增光。主题思想上，围绕着张说巡边这一事件，体现出对国家边疆安宁的重视以及对能臣的倚重。整首诗气势恢宏，充满了积极向上的力量，体现出对国家大事的关注和对贤才的推崇。

速览

《送张说巡边》是唐代诗人明皇帝的作品，主题为赞贤才、巡边事、用典故、颂美德。端拱复垂裳，长怀御远方。 股肱申教义，戈劒靖要荒。 命将绥边服，雄图出庙堂。 三台入武帐，八座起文昌。 宝胄匡韩主，华…