叹老

译文

想要寻找年少时的心境却找不到，当时感怀旧事就已经落泪了。今天这种情怀您就不要问了，（如今）又比那时老了二十年。

注释

觅

寻找。如‘觅食’等。

潸然

流泪的样子。shān rán。

情怀

心情、心境。

赏析

这首诗运用了今昔对比的写作手法。首句‘为觅少年心不得’直接点出主题，表达了对少年心境消逝的怅惘，那种寻觅而不得的失落感油然而生。‘当时感旧已潸然’进一步强调过去感怀旧事时就已经十分伤感，‘潸然’生动地描绘出当时的悲戚之态。而‘情怀此日君休问’则有一种如今的情怀难以言说的深沉，仿佛藏着许多岁月沉淀后的无奈与沧桑，最后‘又老当时二十年’，通过与‘当时’的对比，更加深刻地表达出岁月无情、衰老渐至的感叹。在意境上，全诗笼罩着一种淡淡的哀伤与对时光流逝的无奈之感。主题思想围绕着对时光易逝、青春不再的喟叹展开，情感真挚而内敛，以一种看似平静的口吻诉说着岁月带来的变化，却让读者深刻地感受到诗人内心的惆怅。

速览

《叹老》是宋代诗人沈括的作品，主题为叹时光、感怀、今昔对比、伤逝。为觅少年心不得，当时感旧已潸然。 情怀此日君休问，又老当时二十年。