和三门窦寺丞见寄

译文

我的情趣风度并非少数人能与之相同，满腹经纶难道会愧对郝隆（那样的博学之人）。职务就好像波涛正汹涌湍急，行李包裹常常如同牢狱般空荡。柳树遮掩着官衙前的树木侵染上堤岸的绿色，旗帜插在楼船上映照得岸边一片火红。听说公事之余没有其他事务，题诗大多是在禹王祠中。

注释

郝隆

晋代人名，字佐治，以博学著称。

辎囊

行李包裹。辎，zī。

衙树

官衙前的树木。

楼船

有楼的大船，常指战船或游船。

禹祠

祭祀大禹的祠堂。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘风情不独少人同’直接表明自己独特的情趣风度，‘满腹书宁愧郝隆’运用典故，以郝隆自比，显示自己的博学。颔联将‘职务’比作‘波正急’，形象地写出职务的忙碌、艰难，‘辎囊长似狱长空’则以夸张手法描述自己行囊空空，可能暗示为官清廉。颈联‘柳藏衙树侵堤绿，旗插楼船照岸红’是写景句，一绿一红，色彩鲜明，展现出一种充满生机又热闹的景象，并且通过描写官衙周边和楼船附近的景色，从侧面烘托官场的氛围。尾联‘见说公余无一事，题诗多在禹祠中’点明公事之余的悠闲状态，以题诗于禹祠这样富有文化气息的行为作结，给人一种文雅之感。在情感表达方面，诗中既有对自己才华的自信，又有对职务忙碌艰难的感慨，还有对为官清廉的暗示，以及在公余生活中的一种悠然自得之情。在意境营造上，既有忙碌的公务场景，又有鲜明的自然景色描写，还有充满文化气息的禹祠题诗画面，丰富而多元。主题思想上主要是描述自己的为官状态、个人情怀以及公余生活。

速览

《和三门窦寺丞见寄》是宋代诗人魏野的作品，主题为用典故、自比、写景、忙碌。风情不独少人同，满腹书宁愧郝隆。 职务恰如波正急，辎囊长似狱长空。 柳藏衙树侵堤绿，旗插楼船照岸红。 见说公余无一事，…