酬王太博见寄

译文

锦川哪个人能为我寄来美好的诗章呢，（我是）清净堂中的清净之人。那二十八个字刊刻在石头之处，长久地如同众星宿照耀我这闲居之人。

注释

浄

同‘净’，干净、洁净的意思。

刊

刻的意思。

列宿

众星宿。列，众多；宿（xiù），星宿。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。‘锦川’点明地点，给人一种富有诗意和美感的地域印象，‘清净堂’则体现出一种静谧、与世无争的空间环境，诗人自称为‘清净人’，凸显出自身的超脱和淡然。从写作手法来看，首句以问句起笔，‘谁为寄阳春’引发读者的好奇，增添了诗歌的悬念。后两句点明了与友人的唱和内容被刊刻在石上，并且用‘长如列宿照闲身’这样形象的比喻，把文字比作星宿，既写出了对这些文字的珍视，也体现出友人之间的情谊如同星宿照耀般长久。在情感表达方面，表现出诗人对友人寄诗的感激之情，以及自身闲适自在、超脱尘世的情怀。主题思想上，主要围绕着与友人的文字交往，表达出一种高雅、清净的文人生活情趣。

速览

《酬王太博见寄》是宋代诗人魏野的作品，主题为酬答诗、清幽、闲适、比喻。锦川谁为寄阳春，清浄堂中清浄人。 二十八言刊石处，长如列宿照闲身。