赠颍阳知县刘烨著作

译文

家门风范是相门世家，家族累积的福泽哪里还需要谈论。祖先的品德和书写的礼仪依然留存，科举功名的榜帖还在。政绩的名声连牧童都能听到，墨迹在繁花盛开的村落里也能见到。众人的议论是将要被朝廷征用来任职，大多应该会进入谏官的行列。

注释

积庆

累积的福泽。

祖德

祖先的品德。

榜贴

科举考试发榜的告示。

政声

政绩的名声。

牧竖

牧童。mù shù

谏垣

谏官官署，这里指成为谏官。jiàn yuán

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，首联点明刘烨的家族门第高贵，为相门之后，‘积庆岂须论’以反问句强调家族的福泽深厚。颔联通过‘祖德书仪’‘科名榜贴’具体地写出家族传承的文化底蕴和在科举上的荣耀。颈联则从政绩和文化影响两个方面入手，‘政声闻牧竖’说明其治理地方卓有成效，名声远扬；‘墨迹见花村’表明他的文化影响力渗透到民间。尾联则是对他未来仕途的一种展望，‘物论将征用’体现出他被众人看好，‘多应入谏垣’点明可能的任职方向。在情感表达上，诗人对刘烨有着敬重与钦佩之情，既敬重他的家族门第，又钦佩他的政绩和文化素养。在意境上，营造出一种传承有序、贤能有为的氛围。主题思想主要是对刘烨的家族、个人的品德才能以及未来仕途的一种称赞与展望。

速览

《赠颍阳知县刘烨著作》是宋代诗人魏野的作品，主题为赞贤能、写门第、颂政绩、重传承。门风是相门，积庆岂须论。 祖德书仪在，科名榜贴存。 政声闻牧竖，墨迹见花村。 物论将征用，多应入谏垣。