和长安孙舍人见寄

译文

您到长安任职使得百姓安乐，夏天少有酷热，腊月也不怎么寒冷。迎送使者的乐队登上赏月的台榭，劝勉农事的旗帜进入云烟缭绕的山峦。龙池如锦缎般繁花值得欣赏，鹑地像云彩一样的庄稼很是壮观。听说添苏比苏小小还要美，跟随在您的车旁应该是佩饰叮咚作响。

注释

炎蒸

亦作‘炎烝’，暑热熏蒸。

旌旆

旗帜。

龙池

地名，这里可能是长安的一处名胜。

鹑野

指秦地，这里代指长安地区。

苏小

苏小小，南齐时钱塘名妓，这里用来形容美貌的女子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘夏少炎蒸腊少寒’‘接使管弦登月榭，劝农旌旆入烟峦’等句，对仗工整，节奏明快，使诗歌富有韵律美。在情感表达方面，诗人对孙舍人到长安任职后的政绩给予了赞美，通过描写长安地区的百姓安乐、风景美好等，表达出一种积极向上的情感。在意境营造上，诗中描绘了长安地区的诸多景象，如龙池的繁花似锦、鹑野的庄稼如云，构建出一幅繁荣美好的画面。主题思想上，展现了长安地区在孙舍人治理下的安定繁荣，既有对当地风貌的描写，也有对人物的赞美。

速览

《和长安孙舍人见寄》是宋代诗人魏野的作品，主题为赞美、写景、对仗、治政。长安君到转民安，夏少炎蒸腊少寒。 接使管弦登月榭，劝农旌旆入烟峦。 龙池似锦花堪赏，鹑野如云稼好观。 见说添苏亚苏小，…