和薛田察院咏雪三首 其一

译文

在树林间漫步过后适宜去买酒，从石头上收集来的雪正好煮茶。除了王子猷面对这样的景色，他那高雅的情怀会偏偏思念戴逵的家。

注释

沽

买。如《林教头风雪山神庙》中的‘小二哥，打两角酒来。这里只卖牛肉和酒，若要饭时，自行取去。’

子猷

即王徽之，字子猷，东晋名士。

戴逵

东晋时期著名的美术家、音乐家。

赏析

从文学手法上看，首联采用了叙述的手法，直接点明在雪后的树林间适宜沽酒，石上的雪适合煮茶这一富有生活情趣的画面，简单质朴又极具生活气息。在情感表达方面，诗人通过描写这些雪后的活动，流露出一种闲适惬意之情。在意境营造上，描绘出一幅雪后宁静且富有诗意的画面，树林、石头、酒、茶等元素组合在一起，给人一种清新雅致之感。主题思想上，借雪后的生活场景表达对这种高雅闲适生活的喜爱与向往。诗的尾联运用典故，以王子猷雪夜访戴逵的典故来进一步烘托这种高雅的情怀，使得诗歌更具文化底蕴，也深化了主题。

速览

《和薛田察院咏雪三首 其一》是宋代诗人魏野的作品，主题为闲适、写景、用典、雅趣。林间踏去宜沽酒，石上收来好煮茶。 除却子猷当此景，高情偏忆戴逵家。