宿晦上人房

译文

山野之人拜访操琴的僧人，夜晚到了午夜时分，月亮也到了中天。他为我弹奏《薰风》曲，就好像听到舜帝的话语。

注释

晦

僧人法号中的字，无特殊意义，读音：huì

薰风

相传为舜帝所作乐曲名，指和暖的南风

重华

舜帝的名字，传说舜帝目重瞳子，故名重华

赏析

这首诗意境清幽宁静，通过描写野客拜访琴僧这一简单场景展开。在写作手法上，采用白描手法，简单勾勒出人物（野客和琴僧）、时间（夜午）、事件（弹琴），画面感很强。从情感表达来看，诗人对琴僧弹奏的曲子充满了期待与欣赏，从‘似听重华语’能感受到曲子仿佛有着深远的内涵，如同听到舜帝的话语般庄重，表达出诗人对高雅音乐的喜爱与崇敬之情。主题思想上，体现了对禅意与高雅艺术交融的一种向往与赞美。诗中的夜景与琴音相互映衬，更增添了静谧高雅的氛围。

速览

《宿晦上人房》是宋代诗人魏野的作品，主题为访友、写琴、夜景、禅意。野客访琴僧，夜午月又午。 为我弹薰风，似听重华语。