御制庆先后升祔礼成七言六韵奉和

译文

上天赐下神奇的符命兴立皇位的福运，恩泽流布广大的天下福佑众生。至孝的风气极为浓厚，恭谨精心地秉持着盈满之道。遵循考查汉代的礼仪彰显道义的广大，崇敬推重周代的典章阐明文明。祭祀用的礼器完备，祭品丰盛，管磬一同协奏雅乐而成。喜爱的日影光辉融合彰显善的感应，祥瑞的彩云绚丽多彩与特殊的吉兆相协。尊崇提升盛大的典制使惇厚的史书增光，考察古事的宏大谋略振兴皇帝的纲纪。

注释

宝祚

皇位；国统。祚，zuò。

含生

一切有生命者。多指人类。

执盈

谓处在盛满的地位。

顺考

谓考校古事，择善而行。

豆笾

祭器。笾，biān。

管磬

古代的一种乐器。

爱景

喜爱的日影。此处可能指阳光带来的祥瑞。

殊祯

特殊的吉祥征兆。祯，zhēn。

茂典

盛美的典章、法则。

惇史

惇厚的史官。惇，dūn。

鸿猷

宏大的谋略。

帝纮

皇帝的纲纪。纮，hóng。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆、福泽深厚、礼仪完备的氛围。通过描绘天锡灵符、泽流绵宇等宏大的景象开篇，奠定了全诗庄重的基调。写作手法上运用了铺陈的方式，从上天的福祚、孝道的浓厚、礼仪的遵循等多方面进行阐述。如“顺考汉仪彰道广，钦崇周典阐文明”，列举汉仪、周典来强调对传统礼仪文化的尊崇，以彰显王朝的道广和文明。情感表达上，表达了对皇家盛事的歌颂，对先皇先后的尊崇，以及对传统礼仪典制的敬重之情。主题思想围绕着庆先后升祔礼成这一事件，展现皇家的孝道、对传统的继承以及皇家盛事的庄重和福泽。诗中的用词如“宝祚”“绵宇”“精衷”等都体现出宫廷诗的典雅风格，用词典雅大气，体现出皇家气象。

速览

《御制庆先后升祔礼成七言六韵奉和》是宋代诗人寇准的作品，主题为宫廷诗、歌颂、庄重、礼仪。天锡灵符兴宝祚，泽流绵宇福含生。 蒸蒸至孝咸归厚，翼翼精衷尚执盈。 顺考汉仪彰道广，钦崇周典阐文明。 豆笾合飨丰盛备，…