雪霁池上

译文

雪停了，池塘边的亭子显露出来，晴日的光辉照耀着泉水和石头。感觉到暖意，知道岸边的冰已经消融，静静听到屋檐下滴水的声音。事务简略，身体暂时有了空闲，景色清幽，内心自然舒适惬意。极目远望南山，圭峰露出微微的青碧之色。

注释

霁

雪停止，天晴（jì）

簷

同“檐”，屋檐（yán）

溜

这里指屋檐流下的水滴（liù）

务简

事务简略

极目

用尽目力远望

圭峰

山峰名

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，如“雪霁池上亭，晴光照泉石。暖觉岸冰销，静闻簷溜滴”，简洁而生动地勾勒出雪后初晴的池上景色，不加过多修饰却画面感十足。在情感表达方面，通过描写雪后池上的景色以及自身的闲适之感，传达出一种悠然自得的情绪。在意境营造上，诗中的雪霁、晴光、冰销、簷溜滴等景象组合在一起，营造出一种清幽、宁静的意境。主题思想围绕着对雪后池上宁静清幽景色的喜爱以及在这样的景色中获得的身心自在展开，体现了诗人对自然之景的细腻感知和对闲适生活的享受。

速览

《雪霁池上》是宋代诗人寇准的作品，主题为写景、闲适、清幽、白描。雪霁池上亭，晴光照泉石。 暖觉岸冰销，静闻簷溜滴。 务简身暂闲，景幽心自适。 极目望南山，圭峰露微碧。