南宫宿斋静思陕城东阁竹

译文

南宫傍晚时分景色更加清幽，风中的竹子萧萧作响牵动悠远的情思。回忆起在陕城东阁相伴的情景，（竹子）轻拂窗户敲打台阶送来阵阵寒声。

注释

宿斋

在宫中值宿斋戒。

弥清

更加清幽。弥，mí，更加的意思。

萧然

形容风吹竹子发出的声音，显得寂寞冷落的样子。萧，xiāo。

东阁

东边的楼阁。

拂窗

轻轻擦过窗户。

敲砌

敲打台阶。砌，qì，台阶。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、寂寥的氛围。通过描写南宫傍晚的清景，特别是风中竹子的动态与声响，将静谧与悠远的感觉表现出来。在写作手法上，运用了以景衬情的方式，前两句描绘出南宫的清幽之景，后两句则是通过回忆陕城东阁的竹子，将眼前之景与往昔的回忆相联系，从而引出情思。从情感表达来看，诗中蕴含着对往昔经历的怀念之情，这种情感是淡淡的、含蓄的，借助竹子这一意象，将抽象的情感具象化。主题思想围绕着对过去时光的怀念以及在特定环境下触景生情展开。

速览

《南宫宿斋静思陕城东阁竹》是宋代诗人寇准的作品，主题为写景、怀人、清幽、借景抒情。南宫向夕景弥清，风竹萧然动远情。 忆到陕城东阁伴，拂窗敲砌送寒声。