虚堂

译文

寂静的空堂中草虫鸣叫，斜靠着枕头难以忘怀的是旧日的情思。斜月照着半个窗户和稀疏的树影，深夜的风露更显得凄凉清冷。

注释

虚堂

空堂，寂静的厅堂

欹枕

斜靠着枕头。欹（qī），倾斜

轩

窗户

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。首句'虚堂寂寂草虫鸣'，以'虚堂'点明环境的空荡寂静，'草虫鸣'则以动衬静，更加凸显出环境的清幽静谧，奠定了全诗的孤寂氛围。从写作手法来看，后两句'斜月半轩疏树影，夜深风露更凄清'运用了景物描写，通过描写斜月、疏树影、深夜的风露这些景象，进一步渲染了这种凄凉冷清的氛围，情景交融。在情感表达方面，'欹枕难忘是旧情'直接点明主旨，表达出诗人对旧情的难以忘怀，而这种情感在清冷的环境烘托下显得更加深沉、惆怅。主题思想上，全诗围绕着诗人在孤寂环境中对旧情的缅怀展开，充满了对往昔的思念与眷恋。

速览

《虚堂》是宋代诗人寇准的作品，主题为思乡情、孤寂、借景抒情、夜景。虚堂寂寂草虫鸣，欹枕难忘是旧情。 斜月半轩疏树影，夜深风露更凄清。