过襄州留题驿亭

译文

在沙堤修筑之处迎接丞相的到来，驿站小吏催促之时送走被贬谪的臣子。到头来却比不上那山林间的隐士，有着没有荣耀也没有耻辱的自由之身。

注释

襄州

今湖北襄阳等地。

逐臣

被放逐、贬谪的臣子。

输

不及，比不上。

林下客

指山林隐士。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句通过描写迎接丞相的隆重‘沙堤筑处迎丞相’和送走逐臣的仓促‘驿吏催时送逐臣’，形成鲜明的反差，生动地展现出逐臣在官场中的失意与落寞。情感表达上，诗人以一种自嘲和无奈的情绪贯穿全诗，身为逐臣被催着离开，心中满是悲戚。在意境营造方面，诗中描绘出官场的炎凉世态，一边是丞相的荣耀，一边是逐臣的凄凉。主题思想上揭示了官场的黑暗和仕途的无常，表达了对林下客那种自由生活的向往，宁愿无荣无辱只求自由。

速览

《过襄州留题驿亭》是宋代诗人寇准的作品，主题为仕途失意、对比、自嘲、向往自由。沙堤筑处迎丞相，驿吏催时送逐臣。 到了输他林下客，无荣无辱自由身。