华山

译文

只有天处在华山之上，再没有别的山能与它平齐。抬头看，那红红的太阳离山很近；回头望，那朵朵白云在山的低处漂浮。

注释

祇

qí，意为地神，此处同‘只’，表示仅仅、只。

赏析

这首诗寥寥数语，勾勒出华山雄伟险峻的非凡气势。从文学手法上看，前两句运用了夸张与对比的手法，‘只有天在上，更无山与齐’将华山与天作比，夸张地强调华山之高，世间无山可与之并肩，凸显出华山的高大雄伟。情感表达上，字里行间透露出诗人对华山的惊叹与崇敬之情。在意境营造方面，诗中描绘出一幅华山高耸入云的画面，红日近在咫尺，白云在脚下低低飘浮，给人一种磅礴大气、高不可攀的感觉。主题思想主要是通过对华山高峻的描写，表达出对华山的赞美。

速览

《华山》是宋代诗人寇准的作品，主题为写景、言志、高峻、崇敬。祇有天在上，更无山与齐。 举头红日近，回首白云低。