江潮阻风

译文

依照部司的安排出行，只见溪流山峦与海涛相连，风雨漫天，只能将小船暂时停靠。大海未必完全胜过我，潮起潮落也够辛劳的。

注释

按部

按照部司安排，旧时指在地方上视察狱讼等事。

谿(xī)

同‘溪’，山间的小河沟。

舠(dāo)

小船。

沧溟

大海。

赏析

从文学手法上看，首句‘按部谿山接海涛’描绘出一幅山水与海涛相连的宏大画面，是一种白描手法，简单几笔勾勒出旅途的环境。第二句‘连天风雨泊轻舠’则进一步渲染氛围，风雨连天的景象为下文的情感抒发做铺垫。情感表达上，这首诗表达了一种旷达的情怀。面对江潮阻风这种不如意的境遇，诗人没有抱怨，反而有一种超脱的心态。在意境营造方面，诗中通过描写溪山、海涛、连天风雨等景象，营造出一种壮阔又略显压抑的意境。主题思想上，诗人借江潮的潮起潮落的‘劳’，暗示自己虽然遭遇阻风，但并不觉得自己比沧海更不堪，体现出一种对自身境遇的坦然和对自然现象的思考。

速览

《江潮阻风》是宋代诗人陈尧佐的作品，主题为旷达、写景、羁旅、白描。按部谿山接海涛，连天风雨泊轻舠。 沧溟未必全胜我，潮落潮生亦自劳。