荷花

译文

桃花杏花盛开于二三月间，而荷花却生长在淤泥之中。人们心中正畏惧暑热的时候，荷花在水面上独自随风摇曳。那洁净的佛寺像金色涌动，荷花映照得船幕都红了。是谁唱起了采菱的歌曲呢，小船在早晨的霞光中穿梭。

注释

泥滓

泥渣，比喻卑下的地位。滓，zǐ。

净刹

佛寺。刹，chà。

晓霞

早晨的霞光。

采菱曲

采菱时所唱的歌曲，是江南水乡的一种民间歌谣。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将桃杏开花的二三月与荷花生长的泥滓环境相对比，突出荷花生长环境的特殊。颔联‘人心正畏暑，水面独摇风’，通过描写人们畏暑的心理和荷花在水面摇风的姿态，动静结合，既写出了夏日人们的感受，也表现出荷花在暑热中的独特风姿。颈联中‘净刹如金涌’视觉描写很有画面感，‘嘉宾照幕红’则是借荷花之色来描写，从侧面烘托出荷花的艳丽。尾联以‘谁歌采菱曲，舟在晓霞束’作结，营造出一种富有诗意和生活气息的意境，仿佛一幅晨霞下的水乡画卷。在情感表达方面，诗人对荷花既有对其生长于泥滓却独具风姿的赞美，也有一种闲适惬意的情感蕴含其中。整首诗的主题思想围绕着荷花展开，描绘出荷花不同的状态和它给人带来的感受，意境清新雅致。

速览

《荷花》是宋代诗人丰稷的作品，主题为咏物、对比、写景、闲适。桃杏二三月，此花泥滓中。 人心正畏暑，水面独摇风。 净刹如金涌，嘉宾照幕红。 谁歌采菱曲，舟在晓霞束。