早秋游湖上亭

译文

高亭之上秋天还刚到，我的思绪已经飘向无尽远方。手持一杯竹叶青酒，满座都吹拂着带荷香的风。清晨的烟雾笼罩着孤岛之外，归巢的鸟儿飞翔于夕阳之中。渐渐喜爱上这清冷的湖光，于是划动小船，此时月亮已高悬夜空。

注释

危亭

高亭。危，高。

野思

指在野外的思绪、情怀。

一尊

一杯。尊，同‘樽’，酒器。

孤屿

孤岛。屿，小岛。

湖光冷

清冷的湖光。冷，这里形容早秋湖光给人的清冷感觉。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘竹叶一尊酒，荷香四座风’，简单勾勒出一幅饮酒赏荷风的画面，生动而自然。在情感表达方面，全诗表达出一种对早秋湖景的喜爱之情，从‘野思已无穷’到‘渐爱湖光冷’，情感层层递进。在意境营造上，诗人通过描写早秋湖上的各种景象，如‘晓烟孤屿外，归鸟夕阳中’，营造出一种空灵、清幽的意境。主题思想围绕着早秋的湖景展开，表达了诗人对自然景色的热爱以及沉浸于湖光秋色中的闲适之情。整首诗动静结合，像‘归鸟夕阳中’是动景，‘荷香四座风’则偏于静景，相互映衬，富有美感。

速览

《早秋游湖上亭》是唐代诗人刘威的作品，主题为早秋景、闲适情、白描法、动静合。危亭秋尚早，野思已无穷。 竹叶一尊酒，荷香四座风。 晓烟孤屿外，归鸟夕阳中。 渐爱湖光冷，移舟月满空。