题马远画册五首 其三

译文

高山流水的意境无穷无尽，三尺长的琴弦在膝上的桐木琴上。默默无言的时候谁能领会呢，坐着依靠江阁观看飞翔的大雁。

注释

云弦

琴上的弦，这里可能因琴弦细长如云而称云弦。

桐

指桐木，桐木是制琴的上好材料。

会得

领会，理解。

飞鸿

飞翔的大雁，在中国古代诗词中常用来寄托情思，象征孤独、思乡或高远的志向等。

赏析

在文学手法上，首句‘高山流水意无穷’运用典故，‘高山流水’这一典故的运用，既点明了琴音所蕴含的高雅意境如同伯牙子期故事中的那般深邃无尽，也为全诗奠定了一种悠远、高雅的氛围。‘三尺云弦膝上桐’细致地描写了琴的形态，‘三尺’点明弦长，‘膝上桐’则表明琴为桐木所制，这种描写具有画面感，让读者仿佛看到一个抚琴者将琴置于膝上的形象。从情感表达来看，诗中透露出一种淡淡的孤独感，‘默默此时谁会得’一句，诗人以一种自问的方式，表达出内心的情感无人理解的惆怅。在意境营造方面，通过描写高山流水的意境、膝上抚琴以及江阁看飞鸿等画面，营造出一种清幽、孤寂又带有高雅情趣的意境。主题思想上，表现出诗人在高雅艺术追求中的孤独心境以及对知音难觅的感慨。

速览

《题马远画册五首 其三》是宋代诗人宋高宗的作品，主题为用典、孤寂、抚琴、写景。高山流水意无穷，三尺云弦膝上桐。 默默此时谁会得，坐凭江阁看飞鸿。