幸天长赐僧广宝

译文

有幸得到天长（皇帝）赐给僧广宝（的恩泽）。广阔的世界正值宜人的春天可供赏玩，佛门没有关闭。皇帝出游在宫阙之外，僧人引领在百花之间。车马在漫长的道路上喧闹，烟云使远方的山峦明净。既能观照空性又能观照世俗，皇帝的鉴察在这其中闲逸。

注释

宸游

帝王之巡游。宸，chén，封建时代指帝王住的地方，引申为王位、帝王的代称。

双阙

古代宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观。

浄

同‘净’，使干净、洁净的意思，jìng。

观空

佛教语，指观察诸法皆空的道理。

皇鉴

皇帝的明察。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘车马喧长路，烟云浄远山’，‘车马’对‘烟云’，‘喧’对‘净’，‘长路’对‘远山’，对仗工整，使诗句节奏感强，富有韵律美。在意境营造方面，诗中描绘了一幅春日里皇帝出游，僧人相伴，既有尘世的车马喧闹，又有远方宁静的山水画面，动静结合，营造出一种丰富而和谐的意境。在情感表达上，表现出一种闲逸自在的情感，皇帝既能参与世俗的游乐，又能在僧人引导下有观空的心境。主题思想上，通过描写这样的场景，反映出一种佛禅与世俗生活相融合的思想，体现出一种豁达包容的态度。

速览

《幸天长赐僧广宝》是宋代诗人宋高宗的作品，主题为春日游、僧俗游、闲逸情、动静景。大界宜春赏，禅门不掩关。 宸游双阙外，僧引百花间。 车马喧长路，烟云浄远山。 观空复观俗，皇鉴此中闲。