文宣王及其弟子赞 其四

译文

美好的品德和贤良的行为，只要具备其中一项就值得尊重。你（冉耕）践行这些品德，让天性得以保存不失。长着赤色角的牛（祭祀）有用，耕牛（虽出身低贱）就不要议论（能否用于祭祀了）。有关刑法政令的言论，是对百姓施加恩惠。

注释

懿

美好（yì）

骍

赤色的马或牛（xīng）

元元

百姓

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。以‘骍角有用，犁牛莫论’来比兴，借助祭祀中对牛的选择，暗示人的品德和价值不应以出身而论。在情感表达方面，表达出对冉耕品德的敬重之情，对其践行美德的赞美。在意境营造上，通过对品德和贤行的阐述，营造出一种崇尚美德的氛围。主题思想围绕对冉耕美好品德和贤行的赞扬展开，强调品德的尊贵以及对百姓施行惠政的重要性。

速览

《文宣王及其弟子赞 其四》是宋代诗人宋高宗的作品，主题为赞美德、比兴、敬重、崇尚美。懿德贤行，有一则尊。 子也履之，成性存存。 骍角有用，犁牛莫论。 刑政之言，惠施元元。