文宣王及其弟子赞 其三七

译文

那个美好的邾子，承继先圣。学问道德已经达到很高的境界，即将进入更高的层次。美玉就要被雕琢，寒水必然结冰。在平陆得到封赐土地，美好的声誉蓬勃向上。

注释

邽子

邾国的人，邾（zhū），周朝的一个诸侯国名。

墙仞

指学问道德高深，仞（rèn），古时八尺或七尺叫做一仞。

堂陛

殿堂和台阶，这里比喻更高的层次。

斯琢

就要雕琢，斯，助词。琢（zhuó），雕刻玉石。

氷

同‘冰’，这里是结冰的意思，氷（bīng）。

锡壤

赏赐土地，锡（xī），赐给。

茂实

美好的声誉或事迹。

骞腾

腾飞，上升，比喻蓬勃发展。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对邾子崇敬且充满期望的氛围。从写作手法来看，运用了比兴手法，如‘良玉斯琢，寒水必氷’，以良玉需雕琢、寒水会结冰来类比邾子不断提升自己。情感表达上，充满了对邾子的赞美之情，认为他承继先圣，且不断发展自己。主题思想上主要是对邾子的歌颂与期许。诗中简短的语句，勾勒出邾子的形象，通过描述他的继承、发展以及所获的赏赐等，展现出他的优秀与潜力。

速览

《文宣王及其弟子赞 其三七》是宋代诗人宋高宗的作品，主题为赞美人、比兴手法、崇敬之情、承继先圣。彼美邽子，先圣是承。 墙仞已及，堂陛将升。 良玉斯琢，寒水必氷。 锡壤平陆，茂实骞腾。