文宣王及其弟子赞 其四六

译文

刚强坚毅近似于仁人，志向操守不会改变。本性不像祝鮀那样，容貌也不是像子都那样美。（人）只要具备其中的一项，刚正的名声就可谋取。如果说欲望是柔弱的，大概是道家之徒（的观点）。

注释

渝

改变，违背。

祝鮀

春秋卫国大夫，以能言善辩、善于观察政治动向著称，这里指代巧佞之人。tuó

子都

春秋时期郑国的美男子，这里指代容貌出众之人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比与引用典故的手法。通过将所赞之人与祝鮀、子都对比，突出所赞之人在品性和外貌上的不同，这里的祝鮀和子都都是为人所熟知的历史人物，用典简洁而有力。在情感表达方面，表达了对文中人物的赞美之情，赞美他刚毅的性格与坚定的操守。在意境营造上，简洁地勾勒出一个有坚定信念、与众不同的人物形象。主题思想上，着重于对人物内在品质的歌颂，强调刚毅、坚守操行的价值。

速览

《文宣王及其弟子赞 其四六》是宋代诗人宋高宗的作品，主题为赞美人、刚毅、用典、操守。刚毅近仁，志操莫渝。 性匪祝鮀，面岂子都。 有一于此，刚名可图。 云欲则柔，盖生之徒。