句 其一

译文

天边即将归来的帆船将在哪里停泊住宿呢？只见钓鱼的小船独自停靠在蓼花的旁边。

注释

蓼

一年生或多年生草本植物，读音为liǎo

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了设问的手法，首句提出‘天末归帆何处宿’的疑问，引起读者的思考与好奇，然后下句‘钓船独在蓼花傍’给出了一种景象作为答案，画面感很强。在意境营造上，通过描绘天边归帆、蓼花、钓船等景象，营造出一种宁静而略带孤寂的氛围。在情感表达方面，可能蕴含着诗人对行旅之人归宿的一种关心，或者也透露出诗人自身的一种孤独寂寥的情绪。主题思想上可能是在借景抒情，表达对生活中漂泊不定的感慨或者对宁静生活的向往。

速览

《句 其一》是宋代诗人宋高宗的作品，主题为写景、孤寂、设问、行旅。天末归帆何处宿，钓船独在蓼花傍。