东湖晚眺

译文

白色的鹭鸶双双飞过城墙上的矮墙，两行高大的柳树正映照着西下的斜阳。满眼的荷花都没有主人（意即自由自在地生长），暗暗地风中飘来入袖的清香。

注释

女墙

城墙上呈凹凸形的小墙，nǚ qiáng

斜阳

傍晚时西斜的太阳

无主

没有主人，这里表示自由自在地生长

赏析

这首诗在文学手法上善用白描，如‘白鹭双飞’‘两行高柳’‘荷花满眼’等，简洁而生动地勾勒出东湖傍晚的景色。通过对自然景物的描写来营造意境，诗中的白鹭、女墙、高柳、斜阳、荷花等意象组合在一起，构建出一幅宁静而优美的东湖晚眺图，有很强的画面感。在情感表达上，作者看似平静地描写景物，实则蕴含着对眼前美景的喜爱与陶醉之情，从‘暗里风飘入袖香’能感受到诗人沉浸在这自然的美好之中，享受着清风带来的荷花香气。主题思想上，描绘东湖傍晚景色的同时，也传达出一种对自然之美的欣赏和向往宁静生活的态度。

速览

《东湖晚眺》是宋代诗人张舜民的作品，主题为写景、喜爱、宁静、白描。白鹭双飞过女墙，两行高柳正斜阳。 荷花满眼都无主，暗里风飘入袖香。