题狠石

译文

长江南北都有行军的队伍，（他们）匆忙占据着狠石各自谈论情况。如果成就功业就和你遨游沧海，当初说这话是非常诚挚的。

注释

据

占据、占有。如《过秦论》‘秦孝公据崤函之固’。

尔

你。

沧海

大海。‘东临碣石，以观沧海。’曹操《观沧海》。

至诚

非常真诚、诚恳。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。前两句简单叙述了‘江北江南一道兵，匆匆据石各论情’的场景，生动地描绘出当时兵分南北，各方占据狠石议论局势的画面，给读者一种紧张的氛围感。情感表达上，后两句‘功成与尔游沧海，此语当初是至诚’，诗人将对功成的向往以及对当初话语的真诚之感表达出来，在紧张的军事局势叙述之后，又有这样一种充满壮志与诚挚情感的表达，形成了一种情感上的张力。在意境营造方面，前两句营造出一种紧张、纷纭的军事意境，而后两句又突然转向开阔、豪迈的沧海遨游的意境，两者对比鲜明。主题思想上，既有对当时局势的反映，也有诗人内心壮志与真诚情怀的展现。

速览

《题狠石》是宋代诗人张舜民的作品，主题为叙事、壮志、抒情、军事。江北江南一道兵，匆匆据石各论情。 功成与尔游沧海，此语当初是至诚。