道中闻蛙声

译文

一路上听到蛙鸣声，一整夜蛙声都不停歇，近的蛙声像是相互唱和，远的蛙声像是相互争鸣。确实知道蛙鸣不是因为官府或私人之事（而鸣叫），应该是恼恨稀疏的萤火虫彻夜明亮（抢了风头）。

注释

暂

短暂，这里指停止。(zàn)

和

唱和，互相呼应。(hè)

信

确实，实在。(xìn)

恨

遗憾、恼恨。(hèn)

疏

稀疏。(shū)

赏析

从文学手法上看，首联‘一夜蛙声不暂停，近如相和远如争’运用了听觉描写，生动地描绘出蛙声整夜不停，并且通过‘近如相和远如争’的比喻手法，把蛙声的此起彼伏、远近交错的状态鲜活地展现出来，仿佛一幅有声的画面在读者眼前展开。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对自然事物的细致观察和趣味解读。诗人对蛙声的描写透露出一种闲适、好奇的情感。在意境营造上，蛙声彻夜不停的画面构建出一种充满生机与活力的夏夜意境。从主题思想来看，这首诗借对蛙声的描写与感悟，表现出对自然现象的关注与思考，反映出诗人善于从平常事物中发现乐趣的生活态度。

速览

《道中闻蛙声》是宋代诗人张舜民的作品，主题为写景、闲适、夏夜、听觉。一夜蛙声不暂停，近如相和远如争。 信知不为官私事，应恨疏萤彻夜明。