句 其六

译文

渔夫的歌声回荡在寒冷的水滨，樵夫的歌声传入昏暗的暮烟之中。

注释

浦

水边或河流入海的地区。

暝

日落，天黑。读音：míng

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘渔歌’对‘樵歌’，人物身份相对，‘回’对‘入’，动词精准，‘寒浦’对‘暝烟’，名词性的意象相对，展现出一种整齐的美感。在情感表达方面，通过描写渔歌和樵歌，营造出一种宁静、闲适的氛围，传达出诗人对这种田园式生活的喜爱与向往之情。在意境营造上，寒浦、暝烟等意象构建出一种略带清冷、静谧且富有诗意的画面，仿佛将读者带入到那充满生活气息又不失自然之美的场景之中。主题思想围绕着对田园生活、自然景象的赞美与向往展开。

速览

《句 其六》是宋代诗人张舜民的作品，主题为田园风、对仗、宁静、闲适。渔歌回寒浦，樵歌入暝烟。