句 其二一

译文

青春（的美好时光）随着流水消逝，（美好的）本质却独自幽微。

注释

青春

这里指美好的时光，春季草木茂盛呈青葱色，所以称青春。

素质

本义为白色质地，这里指美好的本质。

逐

追逐，随着。

轻微

幽微、轻淡。

赏析

从文学手法上看，这两句运用了对比的手法，‘青春’与‘素质’相对，‘逐流水’和‘独轻微’相对，通过青春的流逝与素质的幽微形成鲜明的反差，更突出一种时光匆匆而美好事物悄然变化的怅惘之感。在情感表达方面，流露出对青春流逝的无奈和对自身美好品质未被重视的淡淡的哀怨。在意境上，‘青春逐流水’构建出一种时光如流水般一去不返的动态画面，富有流逝感；‘素质独轻微’则营造出一种幽微、孤独的静态意境。主题思想上，主要是感慨时光与自身境遇的变化。

速览

《句 其二一》是宋代诗人张舜民的作品，主题为叹时光、对比法、怅惘情、幽意境。青春逐流水，素质独轻微。