喜雪上太守

译文

精心筑坛祈祷心意与神灵相通，小雨提前降下恩泽此地百姓。突然化作雪花还赶在腊月，要是再晚一天就快到春天了。雪花斜飘进卧室起初惊讶它的密集，均匀地平铺在高楼上渐渐令人欣喜。千里山河让人忘却险峻污秽之处，众多城门内外的街市都没有了尘埃。谢家堂上祝贺的燕子清晨聚集，郢地的歌曲遇到这雪景而有新意。雪花细细地飘入吟诗的窗口沾湿冻笔，轻轻地随着舞袖飘落如同花垫。被冻住的船慢慢行进，远处的桅杆渐远，汲取井水更加甘甜，短绳也能伸得更长（意为井水上升）。到处滋养干枯的树根让杞柳复苏，巧妙地妆点寒叶使松竹焕发生机。整天诉讼停止可以延请佳客，多次丰收的消息能传达到皇宫。力量可以回天消除旱灾，化甘霖的难道只有傅岩那样的贤人。

注释

零雨

徐徐飘落的雨。

六花

雪花。雪花结晶六瓣，故名。

燕寝

古代帝王居息的宫室。也指卧室。

埃尘

灰尘。

郢曲

郢地的歌曲。喻高雅的诗作。

冻笔

因寒冷而冻结的毛笔。

胶舟

用胶粘的船。

汲井

从井里打水。

枯根

干枯的树根。

松筠

松树和竹子。

旱暵

干旱。暵（hàn）。

傅岩人

指傅说。傅说为殷商时贤相，曾在傅岩筑墙，后被商王武丁举以为相。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。首联通过'筑坛精祷'引出降雪，有先声夺人之妙。颔联'骤作六花犹及腊，更迟一日即回春'对仗工整，用时间的节点强调雪的及时。颈联从人的主观感受描写雪花的飘落，'斜飘燕寝初惊密，平压高楼渐喜匀'，一'惊'一'喜'，生动细腻。在情感表达方面，全诗洋溢着对雪的喜爱之情，从雪花带来的各种祥瑞景象和积极影响，如使山河美好、坊市洁净、万物复苏等可以看出。在意境营造上，构建了一个银装素裹、充满生机和祥瑞的雪景图。主题思想上，通过对雪的描写和赞美，表达了雪对百姓生活、自然环境以及社会稳定繁荣的重要意义。诗中典故的运用，如'傅岩人'增加了诗歌的文化底蕴。

速览

《喜雪上太守》是宋代诗人朱长文的作品，主题为咏雪、喜爱、祥瑞、描写细致。筑坛精祷意通神，零雨先期泽此民。 骤作六花犹及腊，更迟一日即回春。 斜飘燕寝初惊密，平压高楼渐喜匀。 千里山河忘险秽，…