梅评事携诗过访欲求属和因次其韵

译文

修筑房屋寻找幽静之处，只希望有流水和竹林作邻居。内心安宁又何必追求富贵，牵累少不如就安于贫穷。在石头中探寻奇崛古朴，于花朵间领悟清新的道理。不需要太多往来的踪迹，猿猴和仙鹤自然成为宾客。

注释

属和

zhǔ hè，作诗与别人相唱和。

辙迹

车轮辗过的痕迹，这里指往来的踪迹。

赏析

从文学手法上看，首联采用直叙的手法点明筑室的目的是寻求清幽之所，且以‘水竹邻’来烘托清幽的意境。颔联运用对比，将‘心安’与‘贵’、‘累少’与‘贫’对比，表达出一种超脱世俗对富贵和贫穷看法的思想。颈联则情景交融，从‘石里’和‘花中’的细微之处感悟新奇和古朴，体现了诗人对自然事物的细致观察与深入思考。情感表达上，全诗传达出一种对清幽宁静生活的向往，对安贫乐道、超凡脱俗境界的追求。在意境营造方面，诗中构建出一个清幽、宁静、充满自然意趣的居住环境，有竹水相伴，石花为友，猿鹤作宾。主题思想上反映了诗人远离尘世喧嚣，追求内心宁静与精神富足的情怀。

速览

《梅评事携诗过访欲求属和因次其韵》是宋代诗人朱长文的作品，主题为清幽、安贫、乐道、脱俗。筑室寻幽处，唯求水竹邻。 心安何必贵，累少莫如贫。 石里求奇古，花中悟道新。 不须多辙迹，猿鹤自为宾。