近承南康朝请使君宠访林圃小酌至夜公权特惠篇什谨次韵

译文

近来承蒙南康朝请使君屈尊来访园林苗圃并小酌到夜晚，公权特意惠赐诗篇，恭敬地依照原韵和诗。栝树和柏树茂密地覆盖着小台，迎着清风采菊一起举杯。东边篱笆下寂寞的陶翁沉醉，相连的骑队缤纷而来如同卫相。在五湖放浪形骸惭愧比不上钓客，均匀调和四季仰仗天上的璇玑魁星。秋天银河半夜在屋檐前流转，是谁乘坐仙筏离去又回来。

注释

栝

guā，一种树。

衔杯

指饮酒。

东篱

东边的篱笆，语出陶渊明‘采菊东篱下’，常代表归隐之地。

连骑

形容骑从众多相连。

放浪

放纵不受拘束。

玉烛

用以比喻太平盛世。

璇魁

指北斗七星的第一星至第四星，此处可理解为星象，有主宰之意。

仙槎

神话中能来往于海上和天河之间的竹木筏。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写栝柏覆台、凌风采菊衔杯的景象，画面感很强，为全诗奠定了一种清幽又略带闲适的氛围。颔联运用典故，‘东篱’句用陶渊明东篱采菊的典故，‘连骑’句用卫相出行的典故，将古代的高雅之士与现实中的场景相联系，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，既有对来访者的感激之情，又在诗中流露出一种对闲适生活的向往，如采菊之举。在意境营造方面，全诗营造出一种静谧、高雅且略带神秘的意境，像秋河半夜檐前转的描写就充满了神秘色彩。主题思想上，在对宾主交游的描述中展现出对高雅生活的追求，以及对时光、自然现象的感慨。

速览

《近承南康朝请使君宠访林圃小酌至夜公权特惠篇什谨次韵》是宋代诗人朱长文的作品，主题为访友、用典、闲适、写景。栝柏森森覆小台，凌风采菊共衔杯。 东篱寂寞陶翁醉，连骑缤纷卫相来。 放浪五湖惭钓客，均调玉烛仰璇魁。 秋河半夜檐前转，…