求筇杖

译文

霜色的竹杖来自遥远的蜀山，它天生骨骼轻清，竹节洁白高雅。我如果得到它就如同佩戴美玉，您应该舍弃它如同舍弃秋毫（毫毛）一样。

注释

筇杖

筇竹制成的手杖。筇（qióng），一种竹子

霜筠

指经霜的竹子。筠（yún），竹子的青皮，这里指代竹子。

天骨

天生的骨架，这里形容竹杖的枝干。

辍

舍弃，停止。

秋毫

鸟兽在秋天新长的细毛，比喻细微的事物。

赏析

从文学手法上看，首句‘霜筠来自蜀山遥’点明竹杖的出处，‘霜筠’描绘出竹杖的颜色质感，给人一种清冷、高洁之感，以实写入手。‘天骨轻清素节高’运用拟人的手法，将竹杖的枝干比作‘天骨’，赋予其生命，写出竹杖的轻盈、清俊和竹节的高直，这既是写竹杖的外形，也是以竹杖喻人，暗示一种高洁的品格。情感表达方面，诗人表达了对竹杖的喜爱与渴望得到的心情，如‘我若得之如佩玉’，把得到竹杖比作佩戴美玉，足见珍视程度。在意境营造上，通过对竹杖的描写，营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想围绕对竹杖的喜爱与欲得之情展开，竹杖不仅是一件物品，更象征着一种美好的品质。

速览

《求筇杖》是宋代诗人朱长文的作品，主题为状物、喜爱、清幽、高洁。霜筠来自蜀山遥，天骨轻清素节高。 我若得之如佩玉，君应辍此似秋毫。