杂曲歌辞 长干曲四首 四

译文

三江的潮水湍急汹涌，五湖的风浪澎湃而起。从来花朵的品性就是轻柔的，不要害怕采莲的小船过重。

注释

涌

水由下向上冒出来，这里形容风浪大。[yǒng]

由来

自始以来；历来。

性

性质，品性。

畏

害怕。

赏析

从文学手法上看，前两句‘三江潮水急，五湖风浪涌’采用了夸张和对偶的手法，‘三江’‘五湖’泛指广阔的水域，夸大了水域的波澜壮阔之景，且‘三江潮水’对‘五湖风浪’，‘急’对‘涌’，对仗工整。在意境营造方面，这两句勾勒出一幅风急浪涌的宏大而壮阔的水乡画面。情感表达上，后两句‘由来花性轻，莫畏莲舟重’似有一种劝勉之意，借花性之轻与莲舟之重的对比，有一种豁达乐观的情绪在其中。主题思想上，此诗可能借自然景象和花舟之事传达出一种积极面对事物的态度，不要因看似强大的阻碍而退缩。

速览

《杂曲歌辞 长干曲四首 四》是唐代诗人崔颢的作品，主题为写景、豁达、对比、劝勉。三江潮水急，五湖风浪涌。 由来花性轻，莫畏莲舟重。