舒城僧舍呈赠李仲宣文学

译文

舒城僧舍之中，竹林幽深，淮河之畔的寺庙被雪覆盖而显得萧瑟，一面寒灯相伴着寂寥。身体消瘦得只剩皮包骨头但骏马终会驰骋，宝剑被侵蚀但锋芒转而为豪曹（宝剑名）。为官的情怀冷落从诗中可以看出，酒后谈论时仪态轩昂、意气风发。不要因为自己无辜就怜惜自己的才学技艺，圣明的君主寻求治理天下正在焦急操劳。

注释

萧骚

形容景色冷落、凄凉。

騕褭

yǎo niǎo，古骏马名。

豪曹

古剑名。

宦情

为官的情怀。

轩昂

形容精神饱满，气度不凡。

赏析

这首诗在意境上，通过描写舒城僧舍的清冷环境，如‘竹深淮寺雪萧骚，一壁寒灯伴寂寥’，以景衬情，渲染出一种孤寂、冷落的氛围。在写作手法方面，首联和颔联多是景物描写与意象的运用，像以瘦马、宝剑自比，颈联则转为对人物状态的描写，从诗与酒的角度展现人物的情怀与神态，尾联则抒情议论相结合，点明主题。情感表达上，既有诗人自己怀才不遇的落寞之感，如‘瘦尽骨毛终騕褭，蚀来锋刃转豪曹’中透露出自身才华未得施展的无奈，又有对君主求治的理解，体现出一种复杂的情感。主题思想上，反映出诗人在不得志的境遇下，仍能从大局出发，理解君主求治的焦劳。

速览

《舒城僧舍呈赠李仲宣文学》是宋代诗人林逋的作品，主题为怀才不遇、借景抒情、寂寥、托物言志。竹深淮寺雪萧骚，一壁寒灯伴寂寥。 瘦尽骨毛终騕褭，蚀来锋刃转豪曹。 宦情冷落诗中见，谈态轩昂酒后高。 莫为无辜惜才术，…