曹州寄任独复

译文

结交同道以文章震惊世人，在城中幽居不再有其他谋求。敢于把遵循古道当作自己的追求，耻于向平庸之辈说出你的名字。秋日的愁思里带病弹奏只有自己聆听，悠闲书写《太玄》等待谁来品评。圣明之朝准备征聘贤才的蒲轮还在，应该为了贤士而降临帝京（以表求贤之意）。

注释

幽隠

幽静隐蔽，这里指隐居的生活。‘隠’同‘隐’，yǐn

常流

平庸之辈，平常人。

太玄

这里可能指扬雄的《太玄经》，泛指高深的典籍。

蒲轮

用蒲草裹着车轮，使车子行走时减少震动。古时常用于封禅或迎接贤士，这里表示朝廷对贤才的礼遇。

帝京

京城，帝都。

赏析

从文学手法上看，首联采用了直接叙述的手法，通过‘交结文章尽世惊’点明友人任独复的文学才华出众，‘城中幽隠更无营’则描绘出他幽居的状态，一扬一抑，先扬其才，再述其隐，形成鲜明对比。颔联‘敢将古道为吾事，耻对常流语子名’运用对仗手法，‘敢将’对‘耻对’，‘古道’对‘常流’，从正反两面表达出友人对高尚品德和独特操守的坚守，不屑与平庸之人交往的态度。颈联‘秋思病弹曾独听，太玄闲写待谁评’，情景交融，‘秋思病弹’勾勒出一种孤独、寂寥且带有病愁的画面，‘太玄闲写’则写出友人的高雅志趣却无人理解的落寞，诗人通过这些描写深入到友人的内心世界。从情感表达上看，诗人对友人充满了敬重与同情，敬重他的才华和操守，同情他的孤独与不被理解。在意境营造上，整首诗营造出一种幽独、寂寥又略带清高的意境，如‘秋思病弹’‘太玄闲写’等描写，让读者仿佛看到一个孤独的隐者形象。主题思想方面，表达了诗人对友人任独复才华、品德的钦佩，对其幽居孤独状态的感慨，同时也暗示了对当时社会不能很好地识才用才的不满。

速览

《曹州寄任独复》是宋代诗人林逋的作品，主题为写人、幽独、敬重、清高。交结文章尽世惊，城中幽隠更无营。 敢将古道为吾事，耻对常流语子名。 秋思病弹曾独听，太玄闲写待谁评。 清朝故实蒲轮在，…