闻灵皎师自信州归越以诗招之

译文

灵皎大师从信州回越地，我听闻后写诗招他前来。天师峰苍翠葱茏横亘着大师的锡杖，地藏山清凉幽静掩映着竹门。千里的白云随着您野外漫步，一湖的明月映照在秋衣之上。寻觅宁静诗句应该是无尽的境界，弹奏寒声之琴渐渐转入细微之处。我在孤山也有清泉和山石，您可肯来到松树下一起忘却世俗机心。

注释

金锡

锡杖，僧人所持。

地藏

此处应是山名。

无极

没有穷尽。

寒声

清冷的声音。

忘机

消除机巧之心，常指甘于淡泊，与世无争。出自《列子·黄帝》。

赏析

从文学手法上看，此诗颔联和颈联对仗工整。颔联中‘千里白云’对‘一湖明月’，数量词与名词的组合，描绘出开阔而又清幽的画面；‘随野步’对‘上秋衣’，一动态一静态，生动形象。颈联通过描写诗与琴的境界，从视觉到听觉，多维度地营造一种静谧、清幽的意境。在情感表达方面，诗人对灵皎师充满敬重与倾慕，希望他能来相聚，共享孤山的泉石之美，一起忘却世俗的机心，这种情感是对宁静、出世生活的向往。全诗主题围绕着邀请灵皎师前来相聚展开，意境清幽淡雅，充满了禅意与文人的高雅情趣。

速览

《闻灵皎师自信州归越以诗招之》是宋代诗人林逋的作品，主题为邀人诗、清幽、向往宁静、对仗。天师苍翠横金锡，地藏清凉掩竹扉。 千里白云随野步，一湖明月上秋衣。 诗寻静语应无极，琴弄寒声转入微。 我亦孤山有泉石，…