水轩

译文

每日在诗歌的高雅境界中愈发沉醉入迷，尤其喜爱靠着栏杆以这个（水轩的景色）来构思诗题。杨花在空中飘荡，春天的气息已近尾声，黄鹂鸟飞过了水的东西两岸。

注释

雅

高雅、美好的，这里指诗歌高雅的境界。

凭阑

靠着栏杆。

构题

构思诗题。

杨花

指柳絮。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。前两句先表明自己对诗雅之事的沉迷以及对水轩景色的喜爱，为后文写景抒情做铺垫。后两句描绘出一幅暮春的画面，飘荡的杨花点明时节是晚春，‘黄鹂飞过水东西’则增添了画面的动态感。在情感表达方面，既有对诗雅之事的热爱，又通过描写暮春景色流露出淡淡的惜春之情。在意境营造上，构建出一种清幽雅致又略带暮春惆怅的意境。主题思想上，展现了诗人的闲情雅致以及对时光流逝的感慨。

速览

《水轩》是宋代诗人林逋的作品，主题为写景、抒情、惜春、闲情。日于诗雅转沉迷，尤爱凭阑此构题。 飘荡杨花春意晚，黄鹂飞过水东西。