监郡吴殿丞惠以笔墨建茶各吟一绝谢之 墨

译文

研磨墨汁的时候，墨晕就像半砚台的云彩，又拿书法字帖拂去秋天的灰尘。我身体衰弱又自顾自地颇多感触，并不是在池边刻苦学习书法的人。

注释

青晕

指的是墨汁晕染出的青色痕迹。

衰羸

衰弱、瘦弱。shuāi léi

临池

源于东汉张芝临池学书的典故，后世指学习书法。

赏析

从文学手法上看，首句‘青晕时磨半砚云’运用了比喻的手法，将磨出的墨晕比作云，形象地写出了墨的色泽和研磨时墨汁的形态，给人以丰富的视觉想象。次句‘更将书帖拂秋尘’描绘出一个与笔墨相关的动作场景，通过‘拂秋尘’这一细节增添了一种寂寥萧索的氛围。情感表达方面，诗中透露出诗人的衰羸之感和多愁善感，后两句‘衰羸自顾空多感，不是临池苦学人’直接表达出自己因为身体衰弱且多感，并非是刻苦学习书法之人，有一种自嘲和无奈之情。在意境营造上，整体营造出一种略显孤寂、萧索又带着文人感怀的意境。主题思想上，通过对墨的描写以及自身状态的叙述，反映出诗人对自身状况的感慨以及对文人翰墨之事的一种复杂情感。

速览

《监郡吴殿丞惠以笔墨建茶各吟一绝谢之 墨》是宋代诗人林逋的作品，主题为感怀、自怜、状物、萧索。青晕时磨半砚云，更将书帖拂秋尘。 衰羸自顾空多感，不是临池苦学人。