句 其二

译文

像杨氏果一样繁多晶莹的珠子，像孔家禽一样翠绿耀眼。

注释

繁

多，众多。

杨氏果

据《世说新语·纰漏》记载，梁国杨氏子九岁，甚聪慧。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：‘此是君家果。’儿应声答曰：‘未闻孔雀是夫子家禽。’这里用‘杨氏果’指代杨梅。

翠

绿色。

孔家禽

此处指孔雀，源于上述《世说新语》中的典故。

赏析

从文学手法上看，这两句运用了典故的写作手法，‘杨氏果’和‘孔家禽’都是典故的化用，使诗句在简洁的表述中蕴含了丰富的文化内涵。在情感表达方面，通过对‘珠繁’和‘翠耀’的描写，表达出一种对美好事物的欣赏之情。在意境营造上，构建出一种精致、华美的画面感，珠子的繁多和家禽的翠绿交相辉映，色彩鲜明。主题思想上，可能是借这两种富有文化底蕴的事物来表达对某种高雅、美好事物或者情境的向往与赞美。

速览

《句 其二》是宋代诗人林逋的作品，主题为用典故、状物、欣赏、华美。珠繁杨氏果，翠耀孔家禽。