句 其六

译文

风回旋的时候夹杂着笛声，烟雾飘远忽然就把村庄隐藏起来了。

注释

回

回旋；曲折环绕。

带

夹杂；连带。

藏

隐藏；隐匿。

赏析

从文学手法上看，此句运用了视听结合的手法。前半句“风回时带笛”是听觉描写，风中传来的笛声，给诗句增添了灵动之感，仿佛风是一个传递音乐的使者；后半句“烟远忽藏村”是视觉描写，远处的烟雾将村庄隐匿，营造出一种朦胧的意境。在情感表达方面，诗人通过对风、笛、烟、村这些寻常事物的描写，流露出一种淡淡的闲适之情，仿佛在静静地观察着周围的景色，享受着这一刻的宁静。从意境营造来讲，整句描绘出一幅乡村风烟图，风的动态、笛的声响、烟的缥缈和村的若隐若现，组合起来给人一种空灵、清幽的感觉。主题思想上，体现了诗人对乡村生活或者自然景色细致入微的观察和欣赏。

速览

《句 其六》是宋代诗人林逋的作品，主题为写景、闲适、视听结合、乡村。风回时带笛，烟远忽藏村。