代意

译文

华丽的池塘与高耸的楼阁互不相容，就像混浊之水与清洁之尘，遗憾无尽。明月依旧如新制的班婕妤的团扇，而飘荡的行云却无奈楚王的狂风。幼莺啼叫的清晨燃尽了兰香，妩媚的蝴蝶因春天消逝而在蕙草丛中感伤。即使像曹植那样才华横溢，也只能提笔赋写像洛神般的惊鸿之美。

注释

阿阁

四面都有檐霤的楼阁，这里泛指楼阁。

柰

同‘奈’，无奈。

乳鶑

幼莺。鶑，yīng，同‘莺’。

兰炷

用兰香搓成的线状香料。

蕙丛

蕙草生长的地方。蕙，一种香草。

子建

即曹植，字子建，三国时期著名文学家，以才华著称。

祇能

祇，zhǐ，同‘只’，只能。

援笔

拿起笔。援，引、拿。

惊鸿

惊飞的鸿雁，常用来形容美人体态轻盈。这里也暗指曹植的《洛神赋》中的洛神形象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故。如‘班女扇’指代班婕妤被弃的典故，‘楚王风’也是关于楚王与巫山神女的典故，‘子建’则是曹植，‘惊鸿’也有洛神赋的影子，通过这些典故，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在简短的篇幅内传达出复杂的情感。在意境营造方面，诗中构建了一种凄美、哀怨的意境，像‘乳鶑啼晓销兰炷，媚蝶伤春失蕙丛’描绘出清晨幼莺啼叫、兰香燃尽、蝴蝶伤春的画面，充满了衰败和伤感。情感表达上，诗人传达出一种深深的哀怨、无奈与失落之情。主题思想上，可能是诗人借典故表达自身在爱情或者仕途上的不得意，犹如古代那些失意之人一样，有才却不被容纳。

速览

《代意》是宋代诗人刘筠的作品，主题为用典、哀怨、凄美、失意。华池阿阁不相容，浊水清尘恨莫穷。 明月自新班女扇，行云无柰楚王风。 乳鶑啼晓销兰炷，媚蝶伤春失蕙丛。 纵使多才如子建，…