公子

译文

乘着油壁香车的女子被渭桥阻隔，你却不辞黄山远路苦苦相邀。行厨中用蜡火炊煮菰米饭，长长的马埒上铺满黄金，汗血宝马无比骄健。在别馆中与美人横陈取乐，对期门军卒长揖不拜如同霍去病般意气。玩注钩握槊之类的游戏毫无忌惮，灯烛燃烧着绿桂膏直到清晨还未熄灭。

注释

油壁

一种车壁用油涂饰的车子，多为女子所乘。

渭桥

古代桥名。

行庖

指旅途中的厨房。

爨(cuàn)

烧火做饭。

雕胡

菰米，一种水生植物的果实。

永埒(liè)

长长的矮墙，此处指马埒，是跑马射箭的场所周边的矮墙。

汗血

指汗血宝马，一种宝马。

别馆

本宅之外营建的馆舍。

横陈

横卧，多指女色。

期门

官名，汉武帝时设置。

长揖

旧时拱手高举继而落下的一种礼节。

霍嫖姚

指西汉名将霍去病，曾任嫖姚校尉。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了诸多的典故。如‘黄山路远’可能暗示路途的遥远艰难，‘霍嫖姚’引用霍去病的典故，增强了诗歌的历史文化底蕴和表意的丰富性。在情感表达方面，诗中通过描写公子奢华的生活场景，有对这种公子奢靡、不羁生活的一种呈现，可能夹杂着些许批判或者惊叹的复杂情感。在意境营造上，描绘出公子纸醉金迷的生活画面，如行庖中的美食、骏马在金埒上、与美人的欢娱场景等，营造出一种富贵、奢华又略带荒淫的意境。主题思想上反映了当时贵族公子的生活状态以及当时的社会风气。

速览

《公子》是宋代诗人刘筠的作品，主题为写公子、用典故、奢靡风、批判意。油壁春车隔渭桥，黄山路远苦相邀。 行庖爨蜡雕胡熟，永埒铺金汗血骄。 别馆横陈张静婉，期门长揖霍嫖姚。 注钩握槊曾无惮，…