荷花

译文

在水乡举办美好的宴会，晚霞满天浸染着傍晚的光辉。仿佛凌波仙子宓妃来到，像莫愁女荡桨而归。妆容浅淡莫要啼哭，清香的荷花愿沾染衣裳。仿佛立刻就能听到鼓瑟之声，他日再探寻织女星。华美的骑手轻快地经过，珍奇的鸟儿成双成对地飞翔。牢牢收起郑交甫得到的玉佩（以免失去），不要违背自己的心意。

注释

水国

水乡，多水的地方。

湛

浸染，音zhàn。

凌波

在水上行走，形容女子步履轻盈。

宓妃

传说中的洛水女神，音fú fēi。

莫愁

古代传说中的女子。

袭衣

熏染衣服。

支机

指织女星，传说有人乘槎至天河，遇织女，织女给他一块石头，让他问蜀地严君平，严君平说这是织女用来支撑织布机的石头。

交甫佩

郑交甫在汉水边遇到两位女子，女子解下玉佩送给他，郑交甫刚走几步，玉佩和女子都消失了。这里代指美好的事物。

赏析

这首诗意境优美，通过描写荷花盛开的景象营造出一种清新、绚烂的意境。在写作手法上，诗人运用了大量的典故，如‘凌波宓妃’‘莫愁’‘支机’‘交甫佩’等，使诗歌富有文化底蕴，含蓄而深沉。从情感表达来看，诗人对荷花的喜爱之情溢于言表，这种喜爱不仅是对荷花本身的欣赏，还蕴含着对美好事物的向往与珍视。主题思想上，借荷花这一意象，联系众多神话传说典故，表达了对美好事物的向往以及希望坚守内心追求的愿望。诗中的景物描写，如‘霞天湛晚晖’‘珍禽两两飞’等，为诗歌增添了生动的画面感，与典故融合，使得诗歌既有现实美感又有神秘的浪漫色彩。

速览

《荷花》是宋代诗人刘筠的作品，主题为咏物、用典、清新、抒情。水国开良宴，霞天湛晚晖。 凌波宓妃至，荡桨莫愁归。 粧浅休啼脸，香清愿袭衣。 即时闻鼓瑟，他日问支机。 绣骑翩翩过，珍…