成都

译文

成都的风俗是雕琢肌肤、剽悍放纵地游乐玩耍，这里能得到芋类作物而号称富饶。成都之地，众人都知道有上天赋予的险要地势，蚕丛也无奈世间兴起妖邪之事。杜鹃鸟积满怨恨使得花朵红如鲜血，诸葛亮遗留的灵柏有一半被烧毁。才华像司马相如又有什么值得称道的，一生的琴意只能变成病忧。

注释

镂肤

雕琢肌肤，这里可能是形容成都风俗中的一种追求外在的现象。

剽俗

剽悍、放纵的风俗。剽，piāo，意为抢劫，掠夺，这里引申为剽悍。

蹲鸱

大芋，形状像蹲伏的鸱（chī）。因芋块根富含淀粉，古人多食以充饥，这里用来表示成都的富饶。

井络

泛指蜀地。井，星名；络，网络。古人认为岷山一带是井宿的分野。

蚕丛

传说中蜀国的开国君主，这里指代蜀地的历史根源。

文园

指司马相如，曾任文园令。这里以司马相如的才华自比。

痟

xiāo，病忧。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种意象来表达情感。如‘蹲鸱’指代芋类作物，以小见大地展现成都的富饶物产。‘井络’‘蚕丛’这些带有地域特色和神话色彩的词汇，增添了地域文化底蕴，同时也暗示出成都的历史厚重感。‘杜鹃积恨花如血’一句，运用了移情和比喻的手法，将杜鹃的传说与花朵的颜色联系起来，把杜鹃的恨移情到花上，又以花如血的比喻，生动地渲染出一种哀怨的氛围。情感表达上，诗中既有对成都历史变迁、世事兴衰的感慨，也有对个人才华无用的哀伤。从意境营造来说，通过对成都的风俗、历史遗迹、传说等描写，构建出一种既有着地方特色又充满历史沧桑感和哀愁情绪的意境。主题思想方面，表达了对成都这一地方的复杂情感，既有对其独特之处的描述，又有对其历经世事的叹惋，还夹杂着诗人自身的怀才不遇之感。

速览

《成都》是宋代诗人刘筠的作品，主题为感时伤事、怀才不遇、地方特色、历史沧桑。镂肤剽俗恣游遨，可得蹲鸱号富饶。 井络共知天与险，蚕丛无柰世兴妖。 杜鹃积恨花如血，诸葛遗灵柏半烧。 才似文园何足道，…