此夕

译文

这个晚上，南方的女子仍然有着动人的美丽，极目远望那高高的楼梯，月亮已呈上弦之态。一条江水默默流淌似乎忘却一切，想要用重金表达诚挚的心意却不知路在何方。仙境之中白昼漫长，桃花得不到攀折援助（意即无人欣赏），客居的馆舍里春寒轻微，柳树尚未沉睡。想要写几句轻柔的话语托付给归雁带去，可是山高岭峻、路途遥远，这样又要过一年了。

注释

石黛

一种青黑色的颜料，古时女子用以画眉，这里代指女子。

遗妍

犹言馀美。妍，美丽。

目极

用尽目力远望。

危梯

高峻的楼梯。

脉脉

默默地用眼神或行动表达情意。这里形容江水默默流淌的样子。

双金

‘双金’可能是指贵重之物，具体含义需结合更多背景，这里表示用以传达诚挚心意的东西。

拳拳

诚恳、深切的样子。

仙源

神仙所居之处；也可指风景胜地或美好生活的地方。这里营造出一种美好而又有些虚幻的氛围。

日永

指白昼漫长。

桃无援

桃花没有攀折（援）之人，暗示无人欣赏。

客馆

招待宾客的馆舍，这里表示诗人客居之处。

春轻

春寒轻微的感觉。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、怅惘的氛围。通过描写南方女子的遗妍、弦月、江水、仙源的桃花、客馆的柳树等意象，勾勒出一种幽远而略带哀愁的画面。从写作手法来看，运用了借景抒情的手法，如‘一水相忘空脉脉’，借江水的默默流淌表达一种无奈之情；‘仙源日永桃无援，客馆春轻柳未眠’，将仙源与客馆的景象相对比，桃花无人欣赏与柳树未眠的状态，暗示着自己的孤独与无人理解。在情感表达方面，全诗弥漫着一种思念、惆怅、失落之感，如‘双金何路致拳拳’表达出想要传达心意却不得其路的惆怅，‘欲写微词托归雁，风高岭阔又经年’则表达出思念之情难以传达，又要经历漫长时间等待的失落。主题思想上，可能是诗人在客居他乡或者孤独处境下，对远方之人的思念以及自身孤独情怀的抒发。

速览

《此夕》是宋代诗人刘筠的作品，主题为思乡、惆怅、借景抒情、孤寂。南州石黛有遗妍，目极危梯月上弦。 一水相忘空脉脉，双金何路致拳拳。 仙源日永桃无援，客馆春轻柳未眠。 欲写微词托归雁，…